Deutsche Inschrift ist wieder da

Reichenberg (Liberec), 12. September 2021. Von Stanislav Beran. Das erhalten gebliebene historische Eingangstor zum Tiergarten in Reichenberg wurde wieder mit seiner deutschen Inschrift aus der Zeit der Eröffnung versehen.

Abb.: An der Masarykstraße mit ihren vornehmen Villen liegt der Zugang zum Volkspark (Lidovy Sady) und zum Tiergarten, dessen Haupteingang allerdings neu errichtet wurde

Foto: Stanislav Beran

Böhmische Stadt erinnert an deutsche Wurzeln

Heute verdeckt ein Kiosk den Anblick ein Stück, aber auch das ist Teil und Zeugnis der Geschichte

Foto: Stanislav Beran

Thema: Woanders

"Woanders" – das ist das Stichwort, wenn der Görlitzer Anzeiger auf Reisen geht und von Erlebnissen und Begegnungen "im Lande anderswo" berichtet. Vorbildliches, Beispielhaftes und Beeindruckendes erhält so auch im Regional Magazin seine Bühne.

• Autodieb in Neustadt an der Tafelfichte gefasst [22.09.2021]
• Gedenktafel für Gablonzer Architekten Robert Hemmrich [20.09.2021]
• Wahlfahrtgottesdienst in Bärnsdorf [05.09.2021]

In diesem Jahr wurde die ursprüngliche Inschrift "Zum Tiergarten" am ehemaligen Eingang am Gondelteich zum ältesten Tiergarten in der Tschechischen Republik – der zweitälteste ist der 1931 gegründete in Prag (Praha) – wieder angebracht. Das Eingangstor ist ein außergewöhnliches Beispiel für die Architektur der damaligen Zeit und vervollständigt den einzigartigen Anblick an der Masarykstraße in Reichenberg vervollständigt, die zu den wertvollsten Teilen des Naturschutzgebietes der Stadt gehört.

Der deutsche Schriftzug an dem alten Eingangstor erinnert an den Beginn des 20. Jahrhunderts. Der Tiergarten wurde 1919 im Reichenberger Volksgarten gegründet. Das Eingangstor wurde während der Amtszeit von Direktor Erich Sluwa, dem Gründer des Reichenberger Tiergartens, errichtet. Erich Sluwa war der erste Direktor des Tiergartens und blieb bis Juni 1945 im Amt.

Mehr:

• ZOO-Geschichte in Bildern
• ZOO-Geschichte in Worten (in deutscher Sprache)
• "Willkommen in Reichenberg, der Stadt der fleißigen Hände"
• Webseite des ZOOs in Reichenberg

• 13.02.2020, Süddeutsche Zeitung: Der dritte Prager Fenstersturz
• 19.10.2019, Radio Prag International: Neue Ermittlungen zum Tod von Jan Masaryk?
• 09.03.2013, Radio Prag International: Mord oder Selbstmord: Wie und warum starb Jan Masaryk?

Stichwörter

• ZOO Liberec
• Lidovy Sady Liberec
• Jan Masaryk
• Tiergarten Reichenberg
• Woanders
• Volkspark Reichenberg

Lesermeinungen (0)

Lesermeinungen geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion, sondern die persönliche Auffassung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zu sinnwahrender Kürzung vor.

Schreiben Sie Ihre Meinung!

Name:

Email:

Betreff:

Kommentar:

 

Informieren Sie mich über andere Lesermeinungen per E-Mail

 

 

 

Weitere Artikel

• Görlitzer machen Kunst kaputt

  Görlitz, 7. September 2021. Von Thomas Beier. Zeiten, in denen Kunst geschützt werden musste, sprach...

• Design – unverzichtbar und spannend

  Görlitz, 7. September 2021. Von Tina Beier. Ob bewusst eingesetzt oder fast unbemerkt hingenommen: J...

• Kettensäge bereitet dem FOLKLORUM ein Ende

  Turisede bei Görlitz, 6. September 2021. Am gestrigen Abend ging das 28. FOLKLORUM – Festival der Tu...

• Fulminanter FOLKLORUM-Start in Turisede

  Turisede bei Görlitz, 4. September 2021. Gestern begann das 28. FOLKLORUM – Festival der Turisedisch...

• Fußballkultur als Gemeinschaftserlebnis pflegen

  Görlitz, 3. September 2021. Fußball ist vor allem ein Gemeinschaftserlebnis. Das gilt selbstverständ...