Liebes Brudervolk, hier ist die Grenze!

Görlitz-Zgorzelec, 30. November 2016. Zu den Treppenwitzen des real existierenden Sozialismus in der "DDR" gehörte die Saga von den "Bruderländern", die sich jedoch einander – ganz anders als verordnet – nicht über den Weg trauten und sich immer wieder untereinander durch ein besonders strenges Grenzregime auszeichneten. Entgegen der verordneten Freundschaft zu den "Brudervölkern" wurde für eine wirkliche Aussöhnung kaum etwas unternommen. Zwischen der "DDR" und der "Volksrepublik Polen" wurde das 1950 im nun Zgorzelec benannten östlich der Neiße gelegenen früheren Teil der Stadt Görlitz unterzeichnete Grenzabkommen, das als Görlitzer Vertrag in die Geschichte einging, zum wichtigsten politischen Symbol in der Grundsteinlegung der plötzlichen angeblich freundschaftlichen Beziehungen. Diese Freundschaft hatte mit der entstandenen sogenannten "Oder-Neiße-Friedensgrenze" jedoch im wahrsten Sinne des Wortes ihre Grenzen. Daran erinnert die Wanderausstellung "Grenzgeschichten transnational: Görlitz und Zgorzelec 1945 bis heute".
Abbildung oben: Polnisches Wachhäuschen, einst am Grenzübergang in den deutschen Teil der heutigen Europastadt Görlitz-Zgorzelec, am Neißeufer an der Dreiradenmühle, heute Altstadt-Weinkeller (Piwnica Staromiejska).