Grenzenlose Kreativität in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec

Die Wettbewerbe finden in den Kategorien "Malen & Zeichnen" sowie "Handwerkliche Kunst / Basteln" statt. Ganz im Sinne von "20 Jahre Europastadt sind das, was Ihr daraus macht" sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt.

Die Kreativwettbewerbe des FVKS richten sich an junge Leute bis einschließlich 21 Jahren. Die Preise im Wert von rund 800 Euro werden in mehreren Altersgruppen vergeben. Die Prämierung findet im Dezember auf der Hauptbühne des Schlesischen Christkindlmarktes zu Görlitz statt. Die Exponate werden in der Görlitzer Stadtbibliothek und anschließend in Zgorzelec ausgestellt. Einzelne Exponate will der FVKS zudem in seinen digitalen Adventskalender aufnehmen.

Partner der Wettbewerbe sind die Görlitzer Kulturservicegesellschaft GmbH und das Städtische Kulturhaus (ehemalige Oberlausitzer Gedenkhalle). Wieder sind Förderrmittel im Spiel: Die Kreativ-Wettbewerbe werden 2018 aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) sowie aus dem Budget des polnischen Staates im Kleinprojektefonds Interreg Sachsen-Polen 2014-2022 finanziell bezuschusst. Hinzu kommen Eigenmittel des FVKS und nicht zuletzt bürgerschaftliches Engagement.

Einsendeschluss!
Montag, 19. November 2018,
per Post oder persönlich an den Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V., Untermarkt 23, D-02826 Görlitz.

Konkursy Kreatywne wokół Europa-Miasta Zgorzelec-Görlitz - udział możliwy do 19 listopada

Tegoroczne Konkursy Kreatywności, objęte patronatem Burmistrzów Zgorzelca i Görlitz wystartowały pod hasłem "20 lat Europa-Miasta". www.konkursykreatywne.europamiasto.org

"20 lat Europa-Miasta" tak brzmi temat tegorcznych Konkursów Kreatywnych "wokół Europa-Miasta Zgorzelec-Görlitz": miejsca, imprezy, place, wydarzenia, akcje, miejsca spotkań … tu prawie wszystko jest możliwe. Wasza kreatywność nie zna granic! Miejsca wydarzeń są tam, gdzie Wy je stworzycie. W Zgorzelcu-Görlitz.

"Miejsca wydarzeń" w Görlitz-Zgorzelcu są motywem przewodnim w kategoriach "Malowanie i rysowanie" oraz "Rękodzieło / Majsterkowanie". Przyznane zostaną nagrody o wartości całkowitej 3.500 PLN.

Konkursy są dla dzieci i młodzieży:

• dla dzieci do 6 lat włącznie: Kategoria "Malowanie & Rysowanie"
• dla dzieci od lat 7 do 12 włącznie: Kategoria "Malowanie & Rysowanie", "Rękodzieło"
• dla młodzieży od 13 do 17 lat włącznie: Kategoria "Malowanie & Rysowanie", "Rękodzieło"
• dla młodzieży od 18 do 21 lat włącznie: Kategoria "Malowanie & Rysowanie", "Rękodzieło"

Prace należy przesłać drogą pocztową lub przekazać osobiście do 19 listopada na adres:
FVKS – Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V., Untermarkt 23, D-02826 Görlitz.

Konkursy Kreatywne organizowane są corocznie od 2013 roku. Mieszkańcy Europa-Miasta i zwiedzający/goście kreatywnie zmagają się z danym tematem. W roku 2013 były to „Wieże“, w 2014 „Historia & Historie“, w 2015 „Kościoły“, w 2016 i 2017 „Miejsca wydarzeń“. W tym roku tematem przewodnim jest „20 lat Europa-Miasta“. Motywy i wydarzenia pochodzą z Görlitz-Zgorzelca. Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się w grudniu na scenie głównej podczas Śląskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego w Görlitz. Eksponaty zostaną wystawione w 2019 r. w Bibliotece Miejskiej Görlitz, a następnie w Zgorzelcu. Dodatkowo stowarzyszenie zaprezentuje wybrane eksponaty w swoim internetowym Kalendarzu Adwentowym (kalendarzadwentowy.europamiasto.org/). W czasie trwania konkursów będą odbywać się różne akcje.

Burmistrzowie Görlitz i Zgorzelca są patronami konkursów. Partnerami imprezy są Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu, Görlitzer Kulturservicegesellschaft oraz Stadtbibliothek Görlitz. Projekt „Konkursy Kreatywne" jest współfinansowany w roku 2018 ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg Polska-Saksonia 2014-2022. Ponadto środki własne FVKS e.V. oraz zaangażowanie obywatelskie gwarantują realizację projektu.