Breslauer Cocktail in der Europastadt / Breslauerski Koktajl w Europejskim Miasto
Zgorzelec, 19. März 2014. Das ist eine der seltenen Rosinen in Musikgeschäfts-Brei: Breslauer Cocktail. Die international besetzte Ethno-Swing-Jazz-Konvention aus Breslau (Wrocław) kommt in den polnischen Teil der Europastadt Görlitz-Zgorzelec. Die Musiker sind inspiriert von der Musik der zwanziger und dreißiger Jahre des vergangenen Jahrhunderts, besonders von der Musik im Vorkriegs-Breslau.
Cross-border music project aus Breslau
Die faszinierende Stimme der Band, die sich selbst als cross-border music project bezeichnet, gehört der in Moskau geborenen Sängerin Natalia Nikolska. Sie singt auf Polnisch, Deutsch, Russisch und Jiddisch. Begegnet sind sich die Musiker in Breslau, einer Stadt, die, wie sie empfinden, auf Offenheit und Toleranz setzt und die wie eine Linse auf ihre außergewöhnliche Geschichte und Tradition fokussiert.
Breslauer Cocktail entführt im Konzert in die Welt der Hits, die einst von Marlene Dietrich, Zarah Laender, Hildegard Knef und der Band The Andrew Sisters gesungen wurden - in der Kombination von Swing und nostalgischer Bühnenmusik, angereichert durch eigene Interpretationen mit freien Jazzimprovisationen und Elementen der Ethno- und World-Musik.
Prädikat: Unbedingt hingehen!
Sonntag, 6. April 2014, 19 Uhr,
Afirmacja Klub & Restaurant, Straße der Partisanen 2 (ul. Partyzantów 2), 59-900 Zgorzelec.
Weitere Konzerte:
Küstrin (Kostrzyń)
Frankfurt (Oder) (Słubice)
Guben (Gubin)
Po polsku: Breslauer Cocktail. Cross-border music project
Zapraszamy Państwa do udziału w cyklu niezwykłych wydarzeń; koncertów łączących pokolenia i kultury przeznaczonych dla polskiej i niemieckiej publiczności. Zabrzmią największe przeboje oryginalnie wykonywane przez takie gwiazdy jak Marlena Dietrich, Zarah Laender, Hildegard Knef, The Andrew Sisters czy Marii Koterbskiej.
Breslauer Cocktail to grupa muzyczna o międzynarodowym składzie. Wokalistka, Natalia Nikolska jest rodowitą moskwiczanką. Śpiewa są po polsku, po niemiecku, po rosyjsku i w jidisz. Pozostali członkowie zespołu to doświadczani muzycy od wielu lat współtworzący europejska scenę jazzową i etniczną. Elegancki, dopracowany w każdym calu wizerunek sceniczny zespołu, nawiązuje do kosmopolitycznego stylu lat 20' i 30' XX wieku
Koncerty będą miały miejsce w przygranicznych miejscowościach. Tam gdzie w naturalny sposób mieszają się kultury, języki i obyczaje:
Pierwszy koncert!
Niedziela, 6 kwietnia 2014, godz. 19.00,
Afirmacja, ul. Partyzantów 2, 59-900 Zgorzelec
Następne miejsca to:
Kostrzyń (Küstrin)
Słubice (Frankfurt (Oder))
Gubin (Guben)


Mit dem Laden dieses Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google. Diese können Sie hier einsehen.


-
FOLGELORUM 2025: Das Programm steht
Görlitz, 1. August 2025. Das FOLGELORUM 2025 wirft seinen Schatten voraus: Am Samstag, dem 9. A...
-
Soundsystem Street Festival 2025 in Zgorzelec
Görlitz, 28. Juli 2025. Am Freitag, den 1. August 2025, lädt Zgorzelec zur siebten Ausgabe...
-
Textil-Themen-Treff startet in Görlitz
Görlitz, 22. Juli 2025. Am 6. August 2025 lädt der Verein Tierra – Eine Welt e.V. er...
-
So beginnen die Schulen in Görlitz ins neue Schuljahr
Görlitz, 16. Juli 2025. Am Montag, dem 11. August 2025, beginnt an den Görlitzer Schulen d...
-
Interkulturelle Woche im Landkreis Görlitz: Anmeldungen noch bis 25. Juli möglich
Görlitz, 11. Juli 2025. Unter dem Motto „dafür! – 50 Jahre Interkulturelle Woc...
- Quelle: red | Fotos: Breslauer Cocktail
- Erstellt am 19.03.2014 - 02:04Uhr | Zuletzt geändert am 19.03.2014 - 02:55Uhr
Seite drucken