Gesprächskonzert - po polsku

Görlitz-Zgorzelec. Der Förderkreis Görlitzer Synagoge und der MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN haben den Pianisten Jascha Nemtsov dafür gewonnen, Kompositionen der über die Kontinente verstreuten oder ermordeten jüdischen Komponisten wiedererstehen und hörbar werden zu lassen. Mit seinem Wissen wird er auch sprachlich zu ihnen geleiten: Im Gesprächskonzert "Von Klezmer zu Kunstmusik".

Anzeige

Vortrag, Konzert und Ausstellungen

Nemtsov wurde als Kind von Deportierten im sibirischen Magadan geboren und am Leningrader Konservatorium ausgebildet. Er lebt seit 1992 in Deutschland.

"Erleben Sie in der sich mehr und mehr wieder zu vielgestaltigstem Leben entfalten Synagoge das Beginnkonzert. Auch in Jascha Nemtsovs zeitgleichem verbalem Vortrag wird die ermutigende Erkenntnis klar werden: die Kraft der jüdischen Komponisten, selbst wenn denen das Leben genommen wurde, die sie erdachten, lebt in ihren Kompositionen weiter", so der Förderkreis Görlitzer Synagoge und der MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN in einer gemeinsamen Presseerklärung.

Doppelausstellung

In enger konzeptioneller Kooperation zwischen Förderkreis Görlitzer Synagoge und MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN werden zugleich zwei Ausstellungen eröffnet, die auf das Symposion und die Konzerte des MEETINGPOINT vom 9. bis 11. Dezember zum diesem Thema vorbereiten: JÜDISCHE SPURENSUCHE von Jörg Beier, Schwarzenberg, und NEUE JÜDISCHE SCHULE von Jürgen Gottschalk, Berlin.


Prädikat: Unbedingt hingehen!
Freitag, 12. November 2010,
17 Uhr: Ausstellungseröffnung, Eintritt frei
19 Uhr: Konzert, Eintritt 10 Euro, ermäßigt 7 Euro, Schüler 3 Euro.
Ehemalige Synagoge, Otto-Müller-Straße 3, 02826 Görlitz.Otto-Müller-Straße 3
(GPS 51.15244, 14.99114)

Programm!
Lazare Saminsky (1882–1959): Conte hebraique | Danse rituelle du Sabbath
Juliusz Wolfsohn (1880–1944): Zwei Paraphrasen über altjüdische Volksweisen | Jüdische Rhapsodie
Joseph Achron (1886–1943): Aus der Kindersuite
Mieczysław Weinberg (1919–1996): Aus dem Zyklus Hefte für Kinder
Viktor Ullmann (1898–1944): Variationen und Fuge über ein hebräisches Volkslied
Joachim Stutschewsky (1891–1982): Vier jüdische Tanzstücke
Klavier und Moderation: Jascha Nemtsov

Flyer!
Download des Veranstaltungs-Flyers (ca. 528KB)

Mehr:
Vorwort zu "Der Zionismus in der Musik - Jüdische Musik und nationale Idee"
(Quelle: http://www.buchhandel.de)


Z ogniska, które miało być zgaszone, a popiół po nim rozproszony na wszystkie strony świata, pozostał żar, który przetrwał apokaliptyczny czas minionego stulecia. Jednym z tych, którzy ów żar rozpalają w muzyczne (i duchowe) ognisko, jest Jasza Nemcow, urodzony w syberyjskim Magadanie, wykształcony w St. Petersburgu, obecnie mieszkający w Berlinie razem z kompozytorką Sarah Nemcow, pianista i wykładowca na Uniwersytecie Poczdamskim.

Dzięki Stowarzyszeniu Na Rzecz Synagogi - Förderkreis Synagoge Görlitz i MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN będzie można usłyszeć kompozycje żyjących w rozproszeniu na kontynentach lub zamordowanych żydowskich kompozytorów, a które ponownie ożyją pod jego palcami i dzięki jego wiedzy przemówią do nas podczas koncertu połączonego z rozmową o muzyce klezmerskiej po muzykę artystyczną w piątek, 12 listopada 2010r., o godz. 19 w SYNAGODZE w Görlitz

Dwie godziny wcześniej, o godz. 17.00, Jürgen Gottschalk (Berlin) i Jörg Beier (Schwarzenberg) otworzą podwójną wystawę o NOWEJ SZKOLE ŻYDOWSKIEJ i POSZUKIWANIU ŻYDOWSKICH ŚLADÓW. Wystawa będzie otwarta do czasu sympozjum poświęconemu NOWEJ SZKOLE ŻYDOWSKIEJ, które wraz z odczytami i dyskusjami organizuje MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN wspólnie z dr. Nemcowem w dniach od 9 do 11 grudnia 2010r.

Zapraszamy do przeżycia koncertu na dobry początek w rozwijającej się jako ośrodek różnorodnego życia kulturalnego synagodze. Werbalny wykład Jaszy Nemcowa pomoże nam z pewnością uświadomić sobie dodające otuchy przesłanie, że wyrażona przez żydowskich kompozytorów siła, nawet jeśli odebrane zostało im życie, nadal jest żywa w ich kompozycjach.

Kommentare Lesermeinungen (0)
Lesermeinungen geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion, sondern die persönliche Auffassung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zu sinnwahrender Kürzung vor.

Schreiben Sie Ihre Meinung!

Name:
Email:
Betreff:
Kommentar:
 
Informieren Sie mich über andere Lesermeinungen per E-Mail
 
 
 
Weitere Artikel aus dem Ressort Weitere Artikel
  • Quelle: red | Fotos: Valeska Rein, BeierMedia.de
  • Erstellt am 07.11.2010 - 08:19Uhr | Zuletzt geändert am 08.11.2010 - 13:32Uhr
  • drucken Seite drucken
Anzeige